Every letter begins with a Snowie.
在这里,我们都是 Snowie!
走进这座邮局的每一个人,都叫 Snowie——中文名是雪友。不用注册,不用介绍自己,也不用成为谁。雪落下来的时候,每一片都不一样,每一片都算数。
Your snowflake
这是落在你这里的那片雪花。
A post office that never closes
你不必知道我的地址,
只要你还记得我的名字。
Some letters are meant to be found.
有些话,找不到地方寄。号码换了,城市搬了,或者只是过了太久,不知道怎么开口。 这座邮局替你把信收着——信封上只写一个名字。也许某个下雪的晚上,那位雪友会路过这里,随手搜一搜自己,然后拾起它。
- No. 1
写下一个名字
不用注册,也不需要地址。一个名字、一个昵称,或者一个只有你们两个人懂的暗号。
- No. 2
寄出一封信
可以公开,可以加一道阅读密码、再留一条只有对方看得懂的提示,也可以封存到圣诞节的零点。
- No. 3
等一位雪友拾起
每一位 Snowie 都可以搜索自己的名字。同名的雪友很多——可只有一位,拾起这封信时会知道那是写给自己的。
寄信之前,请先知道
名字和暗号只是找到信的方式,不是身份验证。叫同一个名字的雪友都能搜到同一封信;公开的信,任何人都可以读。真正只想让一个人读的话,请给信加上阅读密码。了解邮局的规矩
tonight
寄出一封信